to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
conclusion; decision; end; settlement
to enquire; to inquire; to seek information
to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to
information bureau; intelligence department
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
moaning; muttering; complaining
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
to give a little chuckle; to let out a giggle
prefix for forming ordinal numbers
hotel in the center of the city
lodging host; lodging place
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
lack of sleep; insufficient sleep
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (of rooms); suite
to triumph; to be elated with success
to court; to woo; to approach defiantly
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
and then; and so; and; so then
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to do something in readiness for; to get something (needful) done
plenipotentiary powers; full authority