combat readiness; battle readiness; fighting trim
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
undulation; ups and downs; highs and lows
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
main hall; great hall; large hall; reception hall
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
one by one; one at a time; in turn
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
press center; press centre
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
leased line; private circuit; private line
high efficiency; high performance
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
public welfare; the people's livelihood
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
sample; specimen; pattern; model; example
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
as planned; according to plan
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
early dawn; grey of morning; gray of morning
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
mouse (esp. a laboratory mouse); (computer) mouse; mouth
reloading (a web page); reloading (a gun, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to do something in readiness for; to get something (needful) done