to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to hew; to chop up; to mangle; to mince
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
such; like that; that sort of
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
somehow; for some reason; without knowing why
plenary session; regular session
place; spot; grounds; arena; stadium; range
postponement; deferment; adjournment
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
estrangement; alienation; disaffection; (customer) churn; attrition
evening; evening (of a special event); last night; yesterday evening
to become clear; to be made public
executive power; authority
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
autonomy; right of self-government
management; administration; operation
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
product; produce; result; fruit
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
surprise; astonishment; wonder; amazement
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
silk tree (Albizia julibrissin)
now that; since; so long as; because
be considered; be deemed; be thought to be
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
disgust; hate; repugnance; loathing
outside the country; abroad
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with