thinking; thought; idea; notion; intention; plan
one more time; once more; once again
willingly; voluntarily; on one's own accord
entreaty; supplication; petition
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to take back; to regain; to get back; to recover
to be relieved; to feel relieved
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
alone; by oneself; on one's own
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
plentiful; lot of; much; pile of
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
forcibly; against one's will
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
leaving something where it is; abandoning something
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to forget to say; to forget to mention
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
frank; candid; outspoken; unreserved
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)
courteous; decorous; polite
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
why; oh; no!; quit it!; stop!
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted