disgust; hate; repugnance; loathing
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
right; correct; proper; righteous; just
comparatively; relatively
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
that night; that evening; over the course of the evening
telephone call; phone call; telephone (device); phone
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
latest; newest; late-breaking (news)
discovery; detection; finding
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
accurate; correct; precise; exact
will; probably; may; I think; surely; I hope
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to torment; to torture; to harass
in this way; along these lines; similarly
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
while; during (the time when)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to be on the lookout; to lie in wait
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
qin (7-stringed Chinese zither); guqin
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
attention; notice; care; caution; advice; warning
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender