to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
entering a room; studying under a Buddhist teacher
under one's arm; (in) the armpit
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to live up to expectations; to meet expectations
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
counter for birds, rabbits, etc.
traditional mirror with a handle, popular since the Muromachi period
Muromachi period (1333-1573)
acquisition; obtaining; coming to hand
ceremony; rite; ritual; service
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
to present; to submit; to tender; to hold out
here and there; in places
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
relation; connection; relevance
superior; excellent; brilliant; outstanding
to come out; to appear; to turn up; to emerge
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
study; library; den; home office; reading room
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
headache inducing; vexing
what sort of; what kind of; what way
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
opinion; intention; thought
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)