to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
failure; mistake; blunder
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
rather; better; instead; if anything
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to be at a loss for words
already; yet; soon; shortly; further; more
what's the best thing to do?; what to do?
having not the slightest idea
this sort of; this kind of; like this; such
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
characteristic (of); peculiar (to)
sexual experience (with women)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
regret; repentance; remorse
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to face; to go towards; to head towards
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
really; truly; indeed; good grief
large; big; older; senior; final; ultimate
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
hey!; say!; I say!; I; me
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
chain store; retail chain; restaurant chain