jpdb beta

Family Registration Law

1

four administrative positions (of the ritsuryo system: kami, suke, jou, sakan)

1

Graphium sarpedon

2

trees and grass; vegetation

1

comprehension (of a word)

1

soldier's socks

1

festival; feast; carnival

1

to be

1

Japanese calendar; Japanese imperial year

1

Katsurai

1

question mark

1

ritsuryo system (ancient East Asian system of centralized governance; in Japan: esp. 7th-10th century)

1

Pilates

2

electronic publishing

2

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

Misaki

2

having absolutely nothing (left); being out of everything; absolutely nothing

1

extreme masochist; very masochistic

1

Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky

11

staying up all night two nights in a row; double all-nighter

1

free-for-all; open-to-all; optional (to participate in); non-compulsory

1

without getting annoyed; without being bothered; diligently; properly; carefully

1

gabled roof

1

person who moves a lot for their job; family who moves a lot for the primary breadwinner's job

1

15th day of the 8th lunar month; eighth month of the lunar calendar

1

to rinse (one's mouth); to gargle

1

scoop (e.g. of icecream); scoopful; small ornamental spoon

1

certified copy; transcript; official copy of the family register

1

law and politics; justice administration

1

encumbrance; burden; drag

1

combined school (e.g. junior high and high school)

1

unexpected

1

female presence

1

not getting a reply

1

working consecutive days (without a holiday)

2

first impression

1

to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age

1

beautiful well-proportioned woman (body 8 times longer than head)

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

beauty

1

very low in sugar content

1

dying young; early death

1

time; Father Time

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

3

past forty; following right course

1

brigadier general; commodore

1

holding a position of responsibility

1

Shiji; Shih-chi; The Historical Records (ancient Chinese historical record)

1

of established reputation; fully established; (universally) recognized; acknowledged; leading

1

immediately adjacent

1