police; police officer; police station
working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
call register; incoming call history; list of received calls
in order to; for the purpose of; must; should
trend; tendency; movement; attitude
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to soothe; to calm; to pacify
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
one-by-one; separately; in detail
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
all over the body; from head to foot; all over
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
house; home; one's house; one's home; one's husband
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
just as one thought; as usual; sure enough
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
one thin flat object; one sheet
to go round and cut in; to take a roundabout path
front; frontage; facade; main
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to accompany; to follow; to keep up with
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
attention; notice; care; caution; advice; warning
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
hokora; small wayside shrine