to breathe out; to exhale
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
remaining silent; keeping secret
to lay the blame on; to put the fault on
this world; this life; world of the living
piling up; multiple layers
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
archery; mapping; map; morphism
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
placement; fixed position; mapping out; location
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
very caring; kind; helpful; service-minded
to go to see (something, someone); to visit
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
in a bad temper; cranky; crabby
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
several people; a few people
chat; desultory conversation
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
very popular; highly favoured
one's own child; one's own children
therapy; healing; rejuvenating; refreshing; soothing
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
railway switchback; twisting backward knee trip
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that child; that kid; that boy; (arch.) you
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
desirable; hoped for; preferable; advisable
to prove successful; to take hold; to amount to something