to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
every person; each one; everybody
main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
counter for places, parts, passages, etc.
each; (arch.) you (plural)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to call again; to call someone back
to gain time; to play for time; to buy time
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
(at) any time; always; at all times; whenever
to keep a watchful eye on
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
cloud of dust (sand, etc.)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
bodily; with all one's weight; with one's whole body
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to be dying; to be about to die; to be close to death
eternal; unlimited; endless
drawn-out (protracted) war or contest
subterranean rumbling; earth tremor
conviction; belief; confidence
throw; throwing; throwing event
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
in good health; alive and well; going strong
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention