jpdb beta

third party; third person; outsider; disinterested person

2

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2

alternately; by turns; one after the other

1

group (usu. of people)

11

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

2

order; request

1

steak

2

assortment (of food); assorted dishes; combination platter

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

1

parfait

2

quickly; briefly

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

7

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

to give a little chuckle; to let out a giggle

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

1

chief; main; principal; important

2

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

3

silence (not speaking); muteness

1

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

1

small animal

2

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

1

table

3

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

4

condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)

1

stance; attitude; standpoint; stance; posture

2

knife

1

fork; forkball

4

heap; pile; stack; full measure

1

to stab; to stick; to pierce; to thrust

4

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

3

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

sidelong glance; short grain (paper)

1

cheerfully; excitedly

1

spoon

1

sisters

4

pleasant; charming

3

day and night

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

1

to fall completely silent; to become still as death

2

to get; to obtain; to come by; to find

1

everywhere; all over; throughout

2

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

the other day; a few days ago

1

to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive

1

to steel oneself to; to brace oneself

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

2