advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
slow; tedious; sluggish; irritating
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
abstract or impracticable theory
to follow the sense; to understand the meaning of
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to do in place of or on behalf of (someone)
success or failure; outcome; result
posterity; future generations
to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
downfall; ruin; collapse; destruction
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
interest; rights; concession
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
authenticity; credibility
Shangdi (creator deity in Chinese folk religion); God
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
action; operation; effect; function
cheering in chorus; saying in unison
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
bizarre theory; strange theory; wild theory
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
urgent report; urgent message