aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
second-year student; biennial
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
living in a group; communal living; community life
class teacher; homeroom teacher; form teacher
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to come and see (someone, something); to visit
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
to confess; to speak out; to disclose; to tell
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
first volume (in set); volume one; book one
electronization; digitization; computerization
first and second volume (e.g. of a book); volume one and volume two; book one and book two
secondhand book fair; antiquarian book market
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to fall forward (of a person); to tumble forward
to (dramatically) fall over; to fall flat
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
survival; remaining; being extant; being left