to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
hearsay; rumor; rumour; report
pretext; history; past; according to ...; ... says
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
apiece; each; at a time; piecemeal
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
second (unit of time); arc second
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
archery; mapping; map; morphism
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
power; might; authority; influence
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
slip; skid; slip (i.e. petticoat); slip (of paper); Serial Link IP; SLIP
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
ejection (of spent shell casings)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
sound of a gunshot; report of a gun
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
one by one; each; every; at intervals of