destination; whereabouts; future; prospects
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
not yet known; unknown; strange
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
besides; moreover; in addition; to make matters worse
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
policy; course; plan (of action); magnetic needle
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
the front; honest; upright; decent
junior high school; middle school; lower secondary school
to re-think; to think back upon; to change one's mind
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to turn on; to switch on; to light up
news programme; news program
man-on-the-street interview; vox populi; vox pop; curbside interview
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
town; city; municipal; urban
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
program (e.g. TV); programme
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
kindergartener; preschooler
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to boast of; to be proud of; to take pride in
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
first generation; founder
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
(time of) one's childhood; when one was a child
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy