old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
avenue; boulevard; tree-lined street
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
snugly; neatly; compactly; cosily
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
green; greenery (esp. fresh verdure)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
early summer; fourth month of the lunar calendar
lecture hall; lecture theatre; auditorium
ancient times; distant past; antiquity
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
textbook; coursebook; schoolbook
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
annotation; explanatory note; comment
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to write down (what someone says); to take down dictation; to take notes (e.g. of a lecture); to copy out (a text)
student (esp. a university student)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all