to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
reserve; spare; preparation; preliminaries
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
confrontation; opposition; antagonism
to be at a loss; to be puzzled
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
sleepy; drowsy; somnolent
minute; micro; detailed; delicate; subtle
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
plenipotentiary powers; full authority
entrusting; charge; delegation; authorization
worry; fear; anxiety; concern
complete power of attorney
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
high class; high grade; high rank; seniority
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to pour drinks for each other; to drink together
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
maximum permissible level or dosage
anxiously; with anxious looks; with anxiety
health management; health maintenance; health care
if you are so inclined; if it suits you; if you like
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
selective; optional; alternative
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement