to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to pretend not to see; to turn one's back on
to be silent; to say nothing
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
sensible; clever; smart; decent; tasteful
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
confidence; trust; faith; credit (finance)
to dress stylishly; to joke; to play on words
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
interest; appeal; attraction; fun
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
chair; stool; post; office; position
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
so-so; passable; now, now; my, my
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)