the other day; a few days ago
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
incineration; destruction by fire
(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
ten-year-old; ten year old
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
may; might; perhaps; may be; possibly
eternity; perpetuity; permanence; immortality
sense of loss; feeling of loss
criticism; blame; censure; attack; reproach
kitchen; financial situation; finances
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
induction cooker; electromagnetic cooker
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to die (of a person); to have one's life come to a close
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to turn one's back on; to be uninterested in
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
he; she; that person; (arch.) you
because of; on account of; about; on; per; for every
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
without; but if; otherwise; or else
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
shivering; trembling; shuddering; shaking
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to soothe one's soul; to raise one's spirits
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)