jpdb beta

governor; leader; ruler

4

tradition; legend; folklore

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

land

2

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

immortal; undying; indestructible

1

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

1

I; as for me

1

ultimate; final; last; eventual

2

ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather

1

chorus; singing in a chorus

1

(inflected) end of a word; end of a sentence

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement

1

guest; visitor; customer; client; shopper

2

companion; company

1

to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

Grendel

1

oracle

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

souvenir store; gift shop

1

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

1

annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat

1

store; shop; establishment; restaurant

5

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

along; parallel to; in accordance with

1

in hand; on hand; on one; handheld

1

raw egg

1

grocer; grocery store

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

casualties; killed and wounded; human damage

1

material; physical

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to wrench open; to prize open; to pick (lock)

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

negotiations; discussions; connection

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

to sit down hard; to sink down to the floor

1

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

1

to close; to shut

1

depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection

2