if one is unlucky; if one is careless
sexual experience (with men)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to put on airs; to assume importance
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
listen!; you see; mind you; remember
to lie down; to throw oneself down
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
with a start; in a fright; alarmedly
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
even so (expressing frustration, etc.); still
life story; personal narrative; story of one's life
to forget completely; to leave behind
looking over someone's shoulder
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
granny; grandma; gran; old lady; old woman
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
to lean against; to set against
keyboard (of a piano, typewriter, etc.)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
one bow; one salute; one greeting
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
economic; financial; fiscal