to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to deepen; to heighten; to intensify
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to be careful; to pay attention; to take care
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
a bit better than; not much more than; not much different from
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
composition (of music); setting; writing music
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
what!; oh; what the heck; what the; damn
dissipation; prodigality; debauchery
worry; concern; anxiety; care; help; aid
just like that; quite so; I agree; that street
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
over-fond parent; doting parent
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
sincere; earnest; serious
greeting; a fine thing to say
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
none of your business; not your concern
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
fellow; mutual; companion; comrade
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
parting (of people); separation; farewell; breakup
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
role; part; job; assignment
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself