negligence; neglect; carelessness; procrastination
to take someone's life; to kill someone
so ... that ...; to that extent; to that degree
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
endurance; perseverance; patience
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
right side; right-hand side
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
(one) could even say that
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
(many) trees; every tree; all kinds of trees
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
self-indulgence; doing as one pleases
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
reopening; resumption; restarting
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
ruler; monarch; sovereign
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
supreme; sublime; highest
personification; impersonation; embodiment
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
end; conclusion; rounding up; revaluation
shopping; purchased goods
collecting together and buying; doing a big shop
having; holding; wear; durability; charge; expense
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
small hill; low hill; hillock
intimidating air; sense of intimidation
superficial; half-hearted; shallow
situation report; status report; progress report
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable