already; now; by this time; quick; early; fast
destination; place one stays during a trip
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
earning extra money (e.g. from a side job)
remuneration; recompense; reward; toll
immediately; right away; on the spot
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
objection; refutation; rebuttal; counterargument
hotel charge; lodging expense
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
to hang one's head; to droop one's head
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
all times and places; all ages and countries
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
even more; still more; further
poverty; penury; need; shortage; lack; want
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
escape; break-out; prolapse; proptosis
never ceasing; never ending; endless
equality; impartiality; evenness
the body; the flesh; the outer man; one's physique
environment; circumstance
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
able; capable; competent; talented; efficient
morbid; unhealthful; insalubrious
that kind of; of the sort; of the kind; such
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
(wearing only) a pair of underpants
world; society; life; lifetime; age; era; reign
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
maintaining the status quo
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
aforementioned; above-mentioned