to be blessed with; to be rich in; to abound in
depending on the situation; should time and circumstances permit
he; she; that person; that; that one; that thing
gaining time; stalling for time; time-buying
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
analysis; analytical study; parsing; parse
to work out; to think out; to devise; to invent
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
side; beside; feature of a sword blade
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
to begin shooting; to shoot out
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to take aim (at); to set one's sights (on)
sweeping sideways; mowing down
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to cut off; to cut up; to tear to pieces
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
interference; intervention; meddling
to get entangled (with each other); to get muddled together
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation