to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
public square; square; plaza; open space; clearing
parking lot; car park; carpark; parking garage
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
yes?; no?; isn't it?; is it?
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
nervousness; oversensitivity
very fast; in a twinkle; before one's eyes
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
example; simile; metaphor; allegory
to strike; to hit; to beat; to punch
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
sense of values; values; value system
with a start; with a jump
to sit down hard; to sink down to the floor
why; oh; no!; quit it!; stop!
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
sobbing; weeping; fit of crying
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is