to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
vitality; (one's) life force
to overflow; to brim over; to flood
and yet; even so; nonetheless; for all that
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
crack; crevice; fissure; chap; rift
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to give an impression; to make an impression
this world; this life; world of the living
to stare at each other; to lock eyes with
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to express in a refined fashion; to weave a web of words
at last; finally; barely; narrowly; just
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
contents; interior; substance; content; (sword) blade
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
I fear that it's likely that; with all due respect
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to make merry; to frolic; to be in high spirits
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
pretty; charming; lovely; adorable
robust health; able-bodied