to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
that; he; she; that person
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
roaring; thundering; thunderous; deafening; ear-splitting
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
peculiarity; uniqueness; characteristic
metre (of a poem); meter; rhythm; prosody
series (of something); range (e.g. of mountains)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
spell; charm; incantation; magic word
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to nod; to bow one's head in assent; to agree
black; black go stone; guilt; guilty person
fire festival (often celebrating the absence of fires); New Year's ritual at Izumo Shrine; festival involving fire dedicated to the gods
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
rule; reign; peaceful times
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
appeal; call for something; request; axiom
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
emperor (of Japan); mikado
to jar; to creak; to grate
suddenly; all of a sudden
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
image; figure; figure; form; image