house; residence; family; household; lineage; family name
changing clothes; change of clothes
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
may; might; perhaps; may be; possibly
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
report; notification; registration
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
concise; brief; succinct; compact (style)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
zero; 0; nought; nothing; zilch
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
shelf; ledge; rack; trellis
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
hardly any; almost nonexistent; very little
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
nest; hive; hideout; refuge; nesting (software, data structures)
classified document; confidential document; top secret document; sensitive documents
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
variable; changeable; convertible; controllable
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
button (clothing); push-button
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
untreated; left unattended (to); still to be dealt with; unprocessed
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sorry; excuse me; thank you
to take notice (of); to pay attention (to)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to disagree; to dispute; to fight (over)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
twelve; 12; queen (playing card)