jpdb beta

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

3

I; me; you; manservant

18

to move (house); to change residence

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

11

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

45

lonely; lonesome; solitary; desolate

4

smiling face; smile

9

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

11

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

15

however; but

36

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

to be silent; to say nothing

17

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

10

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

16

breath; breathing; tone; mood

6

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

2

to be called ...; to be referred to as ...

2

to express in a refined fashion; to weave a web of words

2

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

2

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

2

cry; crying voice

3

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

22

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

4

to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

12

bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)

1

conversation

5

with the exception of; excepting; excluding

5

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

2

body; torso; trunk; build; physique; health

33

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

11

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

13

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

39

everyone; everybody; all; everything; all

5

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

28

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

64

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

2

to present; to submit; to tender; to hold out

3

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

49

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

30

too much; excessive; too

4

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

23

frail; slender; feminine

2

very young; little; childish; immature

9

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

12

this world; this life; world of the living

3

only; sole; unique

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

106