execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
form; shape; figure; morph
in the same way; like; likewise; similarly
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to concern; to be related
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
tendency; trend; inclination
compression; condensing; shortening; compression (of data)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
to bury; to embed; to implant
to check through; to thoroughly investigate
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
deep emotion; strong feelings
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
contradiction; inconsistency
I would rather; I would as lief do; strong preference
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
copying; duplication; reproduction; copy
personality; character; individuality; personhood
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
maintenance; preservation; improvement
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
healthy; sound; wholesome
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
fundamental principle; basic principle; general principle
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
diagnosis; medical examination
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect