older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
by the way; in this connection; incidentally; in passing
... years old; age (of) ...
embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
social standing of a family; lineage; parentage; good family
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
minimum; at the very least
manners; courtesy; etiquette
to train; to discipline; to teach manners
home; household; family; hearth
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
story; tale; talk; discussion
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
class of demons; demonic race; family of demons
fort; fortress; stronghold; fortification
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to start to move; to get going; to come alive
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
escape; flight; running away; elopement; fleeing
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
royal castle; imperial castle
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre