jokingly; in the form of a joke
rumor; rumour; gossip; speculation; irresponsible criticism; hearsay
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
devotion; attachment; infatuation
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to stomp out (of a room, etc.); to storm out
to glare at each other; to confront each other
of all (things, people, places, days, etc.)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
pinioning; binding arms behind the back
store interior; inside of a shop
to fall completely silent; to become still as death
store; shop; establishment; restaurant
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
shudder; shiver; trembling with fear
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
what!; oh; what the heck; what the; damn
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
naturally; of course; understandably
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to do together; to share; to participate in