far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
future (usually near); prospects
dominant person; preeminent person; strongest contender; far right wing; right-wing extremist; radical right wing
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to gain fame; to make one's name
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
impossible; unlikely; improbable
praise; admiration; commendation; approbation
to come out; to appear; to turn up; to emerge
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
affirmation; affirmative (logic)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
reputation; public opinion
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
craving; longing; thirsting
to rally; to make a comeback
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to overflow; to brim over; to flood
once in a lifetime; once in one's life
wild enthusiasm; being crazy about
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to relapse; to reassert; to review
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to be among the top five; to be one of the five best
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
town; city; municipal; urban
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
whole; entirety; whatever (is the matter)
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
firm; strong; solid; stable
order; system; structure; set-up; organization; organisation