to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
to inherit; to succeed; to take over
handsome youth (male); pretty boy
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a printing type)
bento; Japanese box lunch
older sister and younger brother
drama; play; powerful drug
one's family (home) background (environment)
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
a little more than usual; bribe money added to a regular fee; and then some
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
gently (raining); drizzling; moist; damp
to continue to rain or snow
chilly; unpleasantly cold
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
pleasant feeling; good vibes
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
first thing in the morning
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
all-out attack; general offensive
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide