jpdb beta

game; contest; bout

3

to keep a watchful eye on

1

scolding

1

drinking bout; merrymaking

3

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money

1

older sister; elder sister

10

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

2

doubting; distrustful; incredulous; suspicious

1

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

2

doing one's duty

1

to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred

1

fantasy; illusion; vision; dream

2

real thing; original; actual

1

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

1

law; rule

1

evidence; proof

5

gods

12

one; one

2

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

slightly; faintly

2

warm; mild; genial

1

good feeling; feeling good

1

myriad; countless things

1

immense; awesome; enormous; terrific

1

Shinto priest

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

13

to serve; to work for; to attend

3

pronoun; synonym; classic example; pattern

1

sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

badness; evilness; bad; evil

2

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

2

not until now; never yet

1

periodic; regular; routine

1

braggart; boaster

1

never ceasing; never ending; endless

1

match; game; bout; contest

2

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

4

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

to fight; to exchange blows; to rally

4

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

5

payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

1

to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

1

speed

3

each other; one another

3

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

1

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

2

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

3

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

3