eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
glass sphere; glass bead; glass marble
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
awkward; uncomfortable; embarrassing
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
to be a point of honor; to affect someone's good name
third party; third person; outsider; disinterested person
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to nod one's head; to nod yes; to agree
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to hate; to dislike; to loathe
fighting bravely; strenuous efforts
suddenly; abruptly; unexpectedly
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
remnants of a defeated army
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
pitiful; pathetic; painful to look at
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
serious wound; serious injury
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to crack; to develop a crack
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
since when; from when; how long
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague