and; besides; because; since; the thing is; for one thing
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
now; the present time; just now; another; more
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in that way; thus; so; so?
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
samurai on horseback; (medieval) knight
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
while; during; while; although; all; both
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
figure; form; appearance; dress; state; condition
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
myself; yourself; I; me; you
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
magical powers; supernatural powers; spell; charm
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
force; unit; corps; squad; troops; party
now; soon; already; yet; further; more
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
face; visage; look; expression; honor; honour
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that