to stay indoors; to be confined indoors
coming out (as gay, etc.)
any of; either of; (to) any
biological classification
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
in the meantime; meanwhile
as long as one's strength lasts
multipurpose knife; Swiss Army knife
luminous body (e.g. of a shooting star); bright metal; sliced fish with the silver skin left on (iwashi, aji, sayori, sanma, kohada, etc.); 20-point card; bright
to drive someone off with gunfire
threat behavior; show of force; deimatic behavior
cessation of breathing; respiratory arrest
synthetic fibre; synthetic fiber
man who financially depends on a woman
administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff
straw-thatching; straw-thatched roof
poorly made article; defective article; Gautama Buddha
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
raging waves; battle cry; war cry
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
ice pop; icy pole; popsicle; ice lolly
trading card; collectible card
flower reading; fortune-telling based on plucking the petals off a flower
digging for sweet potatoes (esp. as an outing); sweet potato digger
robes of a judge or lawyer or priest
happy; cheerful; pleasant
breaking off; snapping off