department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
sub; substitute; reserve; sub-
Afro (hairstyle); Afro-; African
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
magic; witchcraft; sorcery; spell
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
giant tsunami (over 3m in height according to the JMA definition); giant tidal wave
lively; active; vigorous; animated; brisk
determined spirit; unyielding spirit; will
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
exchange of blows; long rally
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
to go together; to go in company (with); to go along (with)
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
volume-sales electronics retailer; electronics retail store
hard disk (drive); hard drive
wear; clothing; ware; goods; -ware; software
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
department store; department
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
closing time; lockup; curfew
after this; henceforth; henceforward; from now on
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
a person without a single relative
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
(piece of) type; movable type; moveable type; printed word; printed matter; print
allergy; aversion (to); strong distaste (for)
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment