covering for the back of the hand and wrist
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
intercept; interception; counter-attack
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
distortion; falsification; perversion
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
to fight to the bitter end
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
calmly; quietly; gently; be quiet!
fierce animal; beast of prey; big game
fall; crash (of an aircraft)
pedestrian mall; car-free mall; (lit.) pedestrian paradise
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
internal organ; viscera; gut
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
various; diverse; different; divergent; divided; conflicting
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
established by a ward; ward; municipal
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
primordial; fundamental; basic; primitive
other side; opposite side; other party
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
prospects of victory; chances of success