to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
under one's eyes; below one's eyes
scene; spectacle; sight; view
showy; loud; flashy; gaudy
smirkingly; broadly (grinning)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
thick; deep; kind; cordial; abundant
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
exposed; scanty; bare; public; open
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
expression; representation; description; representation (of a group)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
rather; better; instead; if anything
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
blood relationship; consanguinity; blood relative
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
near oneself; close to one; familiar
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
place; location; room; space; sumo tournament
exterior; outside; outer; external; lateral
figure of a person; figures of people; shadow of a person
considerably; not a little; in no small numbers
curious onlookers; rubbernecks
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
apiece; each; at a time; piecemeal
to sustain a serious wound
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt