chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to be born again; to make a fresh start in life
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
this way; this direction; here; this (one); I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
district; section; sector
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
somehow; how; in what way; why; what kind of
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to be needed; to be wanted
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
and; and then; thus; and now; and finally
to turn one's back on; to be uninterested in
to face; to go towards; to head towards
to run off; to break into a run; to start running
step; stride; counter for steps
to move forward; to move on
to trip someone up; to pull the carpet from under
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
innumerable; countless; numberless
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
scream; shriek; shout; exclamation
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed