pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
store; shop; establishment; restaurant
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
single word; a few words; brief comment
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
injury; wound; mistake; accident; loss
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
how; in what way; how about
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
carnivore; carnivorous animal
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
anything and everything; just about everything
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
accurate; correct; precise; exact
height (of body); stature
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
perhaps; likely; probably; I dare say
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
plain; unfigured; patternless; solid (color)
one thin flat object; one sheet
to put on (coat, gown, etc.)
upper half of the body; upper body
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny