jpdb beta

multi-tiered food boxes that can be carried by hand; (arch.) female prostitute who carried multi-tiered food boxes about and peddled foodstuffs (Meiwa and Anei eras)

1

crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration

4

curio; antique

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

3

someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel

1

to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing

1

sleeping; being sleepy

1

-fold; -ply

1

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

2

nocturnal bird

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

3

street at night; making a night journey

3

octagon; star anise (Illicium verum); sailfin poacher (Podothecus sachi)

4

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

3

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

site; plot; lot; grounds

1

from one end to another; thoroughly; completely; utterly

1

windbreak

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

forest; shrine grove

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

polyline; broken line; zigzag; polygonal line

1

squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug

3

to hold one's breath

1

branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue

1

drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)

1

squeak; creak

1

gushingly; copiously; profusely; in a steady stream

1

to pulsate; to throb

2

coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast

1

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

1

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

3

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

1

to break into (a house to kill the master); to raid

2

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to find out

2

handstand; headstand; being upside down; being in reverse

2

thumb; big toe

2

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

2

ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe

2

sum total; total amount

3

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

6

centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance

2

slight movement; slight tremor; quiver

3

the work of man; human feat; something humanly possible

1

asceticism

1

dumbbell

2

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

3

intruder; trespasser

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

4