jpdb beta

one-thousandth; 0.03 mm (one-thousandth of a sun); 0.01 percent (one-thousandth of a wari); old monetary unit (0.0001 yen)

2

tassel; fringe

3

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

13

long sword; minute hand (of a clock)

13

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

10

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

27

that; those; the

100

total loss

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

4

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

13

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

20

pride; boast

7

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

18

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

32

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

6

closing; shutting; firmness; tightness; discipline

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

5

knife blade; sword blade

14

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

4

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

6

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

8

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

47

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

10

close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

3

to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily

1

to shine; to glitter; to be bright

3

silver; silver colour; (fig.) snow

1

just before one's eyes; in one's presence; personally

2

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

7

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

12

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

10

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

7

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

90

to open one's eyes wide

6

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

37

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

4

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

6

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

2

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

5

but; however; provided that

5

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

14

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

2

private; informal; among one's people (group, friends)

1

to have a talk; to tell a story

8

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

9

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

year; age; years; past one's prime; old age

14