to well up; to burst; to arise
raging fire; conflagration
protecting (someone); defending; standing up for
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to be taken aback; to be dumbfounded
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
bucket maker; well maker; cooper; hooper
sharp parting remark; parting threat
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
cleaner; wiper; eraser; cleaning; wiping; polishing
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
strange; rare; novel; curious
habit; behavior; behaviour; trait
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
is it?; isn't it?; be; is
continuation; succession; series
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to give; to do (something) for
the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to throw oneself (into an activity)
even more; still more; further
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)