seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
overall victory; championship
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
towards; against; regarding; in contrast with
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to lie down; to throw oneself down
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
flutter kick (swimming); the thrash
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
purpose; goal; aim; objective; intention
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
difficult to ...; hard to ...
casual; unconcerned; nonchalant
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
unexpected; unforeseen; inconceivable
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
as (for); for; in the capacity of
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
mental; spiritual; emotional
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
self-confidence; confidence (in oneself)
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
go that far; to that extent
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to tell (somebody) to (do something)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to encourage; to cheer; to raise (the voice)