jpdb beta

a bit more; a bit longer

5

's house; 's home

3

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

6

(for) household use; home use; domestic use

1

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

1

to be able (to); to be possible (to)

4

one's house; one's home; one's family

5

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

to some extent; to a certain extent

1

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient

2

with the exception of; excepting; excluding

9

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

5

arrival

5

who

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

unlocking

1

entrance; front door

2

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

4

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

4

to pretend not to see; to turn one's back on

4

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

3

two times; twice; two degrees

3

deep breath

2

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

2

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

3

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

2

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

4

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

5

safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK

1

to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down

1

no!; no no!; no, not at all

4

matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)

1

loafers

2

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

8

guest; visitor; customer; client; shopper

4

slipper; slippers

2

second floor; upstairs

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

4

stairs; stairway; staircase

3

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

3

leaving something as it is (after taking it out or turning it on)

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

to invite in; to show someone in

1

so much; so; like that

5

yikes!; eek!; ook; eek; customer

4